EHPAD : signification, définition et bonne orthographe
Que signifie EHPAD ?
EHPAD signifie Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes. C’est une maison de retraite médicalisée.
À quoi ressemble la perte d’autonomie au quotidien ?
Par exemple, une personne peut avoir besoin d’aide pour se lever, s’habiller ou se déplacer. Elle peut rester autonome pour d’autres gestes du quotidien.
Repères issus de l’enquête EHPA 2023 de la DREES, publiée en novembre 2025. Les deux derniers chiffres portent sur l’ensemble des établissements pour personnes âgées étudiés par la DREES, pas uniquement sur les EHPAD.
« L’EHPAD est un établissement d’hébergement médicalisé qui accueille des personnes âgées dépendantes. »
Que signifie le sigle EHPAD ?
Chaque lettre du sigle correspond à un mot de l’appellation officielle Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes.
EHPAD ou EPHAD : quelle orthographe ?
La bonne orthographe est EHPAD. Le H correspond à « Hébergement » et le P à « Personnes ». La forme « EPHAD » inverse ces deux lettres.
Un ou une EHPAD ?
On dit un EHPAD. Le genre du sigle suit le premier mot de l’expression : « établissement », qui est masculin.
Quelle différence entre un EHPAD et une maison de retraite ?
« Maison de retraite » est une expression générale. Un EHPAD est une maison de retraite médicalisée, destinée aux personnes âgées en perte d’autonomie qui ont besoin d’aide et de soins réguliers.
| Structure | Public principal | Niveau de médicalisation | À retenir |
|---|---|---|---|
| EHPAD | Personnes âgées en perte d’autonomie | Élevée | Hébergement, soins et accompagnement quotidien. |
| Maison de retraite | Terme général | Variable | Expression courante pouvant désigner plusieurs formes d’hébergement. |
| Résidence autonomie | Personnes âgées autonomes ou peu dépendantes | Faible | Logement privatif avec services collectifs. |
| USLD | Personnes nécessitant des soins longs et importants | Très élevé | Unité sanitaire souvent rattachée à un établissement hospitalier. |
Quelles sont les missions principales d’un EHPAD ?
Ce type d’établissement associe hébergement, restauration, soins, aide quotidienne, sécurité et vie sociale.
Par exemple : un résident peut avoir besoin d’aide pour le lever et l’habillage, puis participer seul au repas ou à une activité.
Qui peut entrer en EHPAD
Un EHPAD accueille principalement des personnes de plus de 60 ans ayant besoin d’aide ou de soins au quotidien. Une admission avant 60 ans reste possible sur dérogation.
La perte d’autonomie est évaluée avec la grille AGGIR. Il existe six GIR, du GIR 1, le plus dépendant, au GIR 6, le plus autonome.
Exemple : une personne peut avoir besoin d’aide pour se lever ou s’habiller tout en conservant certaines capacités. Pour approfondir, consultez le guide sur le GIR en EHPAD.
Guides complémentaires
Sources institutionnelles
FAQ sur la définition et le sigle
Les réponses essentielles sur la signification, l’orthographe, le genre du sigle et le public accueilli.
Que signifie EHPAD ?
EHPAD veut dire Établissement d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes.
Quelle est la définition simple ?
Un EHPAD est une maison de retraite médicalisée qui héberge et accompagne des personnes âgées en perte d’autonomie ayant besoin d’aide et de soins au quotidien.
Écrit-on EHPAD ou EPHAD ?
La bonne orthographe est EHPAD. Le H de « Hébergement » précède le P de « Personnes ».
Quel genre grammatical utiliser ?
On dit un EHPAD, car le premier mot du sigle, « établissement », est masculin.
Quelle différence avec une maison de retraite ?
Maison de retraite est une expression générale. Ici, il s’agit d’une structure médicalisée destinée aux personnes âgées en perte d’autonomie.
Qui peut y entrer ?
Un EHPAD s’adresse principalement aux personnes âgées de plus de 60 ans qui ont besoin d’aide et de soins au quotidien. L’admission avant 60 ans peut être possible sur dérogation.
Découvrir les solutions Domalys
Domalys accompagne les établissements sur la prévention des chutes, l’autonomie des résidents, le confort et l’aménagement des espaces.